伊利亚特的史诗,由专业的被拘留者和演员解释

作者:黄蜷

<p>从5月4日至14日,十八演员,其中包括6名男子被判处长期徒刑,解释荷马在巴黎史诗通过Solene科迪尔发布时间2017年5月4日17:20 - 最后更新日期2017年5月4日18:45播放时间3分钟十夜一排,从五月四日至14日(含8休息),六名男子被判长期徒刑将发挥伊利亚特,专业演员两侧的市民会发现各当不同的歌曲希腊史诗,主演十八演员这个不寻常的队伍“这是一个成熟的戏剧创作”瓦莱丽Dassonville,导演阿德里安·范·巴黎 - 维莱特剧院,合伙人表明,谁注册了其编程伊利亚特勾选框通常在效果7个月排练,日期的几个代表性,所有支付行为尽管如此,这种戏剧壁画即,第一两个日期售罄,是这两个领域是很少见面之间的空前合作的成果:文化和监狱管理一个女人,艾琳葡萄,是项目文化协调服务的背后莫城 - Chauconin-Neufmontiers(塞纳 - 马恩省)的拘留中心内整合监狱和缓刑(SPIP),她问导演卢卡Giacomoni在2015年11月的攻击对戏剧工作之后冲突他选择了伊利亚特奠基文本,并从2015年11月的人的心情的镜子,以2016年1月的概念,喜剧演员小团队,和莫城监狱囚犯离开每周三次的细胞进行彩排我的作品之歌«这些人的特殊历史,对于伊利亚特人的理解,对许多人来说,他们不知道NT不,所有的解释给予了极大的压力,“导演说通过荷马的话,一些读他们的生活相对或荣辱观的死亡证明战争是不是抽象一些伊里亚特解释三十分钟的版本在2016年1月结束在观众面前播放了第一次,在面对面的人的节日,在巴黎 - 维莱特剧院,提供举行监狱艺术创作“的专业和业余演员,囚犯和自由人的舞台形象,告诉这是什么希腊,使我们生活荷马,记得瓦莱丽Dassonville它是压倒性的,雄伟的令人惊讶的戏剧时刻»站立,观众鼓掌欢呼十分钟穆拉德在舞台上一年多以后,这名34岁的男子一直保持着内存创始时刻“我看到人们在我没想到当你在舞台上,我们看不到我们发送的能量房间里哭了,说:”前囚犯到该伊利亚特主要是为“国王和他的人,一个男人和一个女人,一个父亲和儿子之间的爱情故事......”不能停在那里会见了成功说服卢卡Giacomoni和团队剧院巴黎Villette的改造测试所有qu'Iliade争取不只是在监狱中的文化项目,而是变成谁是冒险的一部分的主要戏剧作品极为罕见,三个前囚犯早 - 作为穆拉德 - 想继续,尽管其释放,然后将赌注是推出多种表示编程,以支付门票,像任何创作这是一个挑战,这一次,我们必须努力不PA秒,但十所显示,募集资金,有说服力的监狱管理部门,得到12个休假为入狱每个演员...排练恢复在2016年10月,大强度标志着他们在看守所之间再次分享莫城和巴黎 - 维莱特剧院的董事会只有两天的排练,汇集提供所有口译,前者被拘留者不准去坐牢“我认为我们在舞台上很少能够实现度零,这剥离没有服装,没有装饰只是人和文本带回到剧院的原始意义这样做是为了满足生活在一起的人类经验的未知的元素“卢卡Giacomoni说在舞台上,阿米尔Abibou既是海伦和卡桑德拉31日,女演员夜光由最初吸引” “窝藏项目,并通过了”形式的社会和政治承诺质疑我们,谁质疑在社会中的艺术家的尊重“在监狱里排练,”一个地方,[他]冰血“ ,都清楚地标明了第一次演出的前夕,她希望把观众“和我们一起旅行,”她制定精美“如果市民不是谁是谁,业余演员的问题,我们会成功或专业,或拘留“”伊利亚特“中,10一个小时情节戏剧系列,巴黎 - 维莱特剧院从五月4日至14日现场信息剧院或电话01 40 03 72 23竹蛏Ë科迪尔大多数读周四注日期的版本日期,....